
Introdução
Pelas próximas palavras serão descritas a maior, mais controversa, mais enigmática, mais sedutora e apaixonante história de todas. Algo que não poderá nunca ser comparado a grandes nomes como William Shakespeare ou Emily Bronte, mas que conseguiu marcar o seu lugar na história da Humanidade. Vendas de livros, bilheteiras fizeram explodir a escala, deixando fãs, autora, actores, produção, realizadores e descrentes completamente boquiabertos. O sucesso que alcançou surpreendeu o mundo.
Uma mulher chamada Stephenie Meyer, casada e mãe de três filhos. No dia 2 de Junho de 2003 (7 anos atrás), Stephenie deixou-se ficar deitada. Embora tivesse milhares de coisas para fazer, a licenciada em literatura pela Brigham Young University, deixou-se levar pelos pensamentos que lhe assombravam o consciente. Vive no estado norte-americano do Arizona.
Tudo nasceu de um sonho. Um sonho.
Crepúsculo.
Um prado, um simples prado colorido por flores silvestres de cores amarelas e roxas. Dois corpos. Uma rapariga, adolescente, simples. Um rapaz, adolescente, simples. Assim nasceu um dos maiores movimentos do Planeta Terra.
"É Ele quem conhece o que se esconde nas trevas
E a luz mora junto d'Ele."
Daniel 2,22
Prefácio
"Nunca reflectira longamente sobre a forma como morreria - ainda que, ao longo dos meses anteriores, tivesse tido motivos de sobra para tal-, mas, mesmo que o tivesse feito, jamais teria imaginado que seria assim."
Crepúsculo, 2005
“Primeira Vista”
Isabella Marie Swan, filha de Charlie e Reneé, muda-se de casa de sua mãe (Phoenix) para a cidade natal de seu pai, em Forks. A mãe tinha acabado de casar, com Phill e, este era jogador de basebol, ou seja, passaria muito tempo na estrada. De modo a possibilitar a oportunidade da mãe acompanhar Phill, Bella opta por mudar-se para casa do seu pai. Passando de um ambiente solarengo para o condado mais chuvoso em todo os Estados da América.
Nessa pequena cidade do estado de Washington, Bella inicia o seu junior year (equivalente ao 11º ano, em Portugal) a meio do Semestre. Conhece pessoas como Ben, Jessica, Angela, Tyler, Lauren e Mike. Mas ao entrar na sua primeira aula de Biologia a sua vida toma um rumo totalmente diferente. Ao deparar-se com aquela cara, ao sentar-se ao seu lado a sua vida toma um novo caminho. Como se um trilho no meio da mais densa floresta tivesse sido escavado à pressa, para algo não esperado mas impossível de recusar.
Edward Cullen não soube o que se estava a passar. Como seria possível que o sangue de uma simples humana que nunca tinha visto na vida o poderia alterar daquela forma? Não soube responder à sua própria questão e ao debater-se com a dor agonizante de uma garganta seca e em fogo durante uma hora inteira, optou pela cobardia da fuga. Fugiu para o Alasca, junto do Clã Denali, onde levou o tempo que precisou para decidir que não seria aquela criatura frágil e insignificante a perturbar a sua vida em família. Não pertencia ali, pertencia com os seus, a sua família. Por essa razão rumou de novo a Forks sem deixar que o sentido de assassino se apoderasse dele. Alimentou-se constantemente de modo a poder estar perto da humana sem que ela o afectasse com tanto poder.
No final de um dia de aulas, Bella colocou a sua mala em cima do capo da nova/velha carrinha pick-up Chevy de 1956, vermelha ferrugenta, enquanto buscava pelas chaves do carro. Nesse mesmo instante, Tyler perdeu controlo da sua carrinha e embateu directamente contra o carro de Bella! A única coisa entre a carrinha e Bella foi Edward Cullen e a sua mão contra a porta de Tyler. Impeliu a carrinha para longe, de modo a não atingir Bella. No segundo anterior ao embate, Edward pensou "Ela não!".
Apenas um segundo. Por um segundo, podia não ter nascido uma das maiores histórias de amor. Após o acidente, Bella debateu-se contra os segredos que Edward escondia. Este tentava a todo o custo evitá-la e afastá-la, embora não deixasse passar a oportunidade de a observar dormir durante a noite, quando subia à janela do seu quarto. Perto do Baile da escola, Jessica e Angela decidem uma visita a Port Angeles, uma cidade perto com melhor leque de comércio, onde possam procurar por vestidos. Bella acompanha-as com o objectivo de comprar um livro sobre lendas Quileutes, a tribo de Jacob Black.
Jacob é um velho amigo de infância, filho do melhor amigo de Charlie, Billy Black. Pertencem à velha tribo Quileute, que vive na sua própria reserva. Durante um passeio na praia de La Push, na reserva, Jacob fala a Bella sobre o porquê de Edward e a da família não visitarem aquela praia. Explica que uma antiga lenda fala sobre o facto dos seus antepassados descenderem de antigos lobos e do seu inimigo mortal. Os "frios", ou como descritos pela autora "The Cold-Ones". Estes são criaturas frias que se alimentam de sangue e ameaçaram, em tempos, a tribo. No final da conversa, Jacob dá a entender um antigo, possível, encontro entre os frios e a tribo, ao avançar que talvez eles tivessem voltado para Forks - "Or, maybe they moved back".
“Lendas”
Em Port Angeles, Bella deixa a livraria com o seu livro e parte para o restaurante, onde encontraria Jessica e Angela. Mas ao deparar-se com alguns homens na rua, desvia-se do seu caminho inicial, acabando por perder-se e encontrando-se num beco sem saída. É encurralada pelos homens e quando se prepara para começar a gritar e relembra os mandamentos básicos da defesa 101, um Volvo prateado familiar aparece acelerando a fundo. Edward saiu do carro, com uma expressão de fúria e ordena a Bella que entre no carro. Seguidamente, ao deixarem para trás os homens odiosos, Edward leva Bella a jantar. Durante o jantar conversam e Edward acaba por declarar que já não tem "a força suficiente para ficar longe" dela, ao que Bella responde "then don't". Ao regressarem ao carro e se encaminharem para casa, Bella toca em Edward e apercebe-se da temperatura da sua pele. Gelada, fria e dura como pedra. Ao chegar a casa folheia o seu novo livro em busca da lenda sobre os frios e as seguintes palavras saltam à sua vista "velocidade, força, pele branca, fria e dura, sangue, desmembramento, morte e, a mais importante - vampiro.
No dia seguinte, encaminha-se para a floresta onde se encontram. Bella acusa Edward com as lendas e os factos, ao que Edward lhe diz a verdade. É um vampiro. Nasceu em Chicago em 1908, foi transformado por Carlile, aos 17 anos em 1918. Morria de gripe espanhola quando aconteceu.
A relação dos dois cresce a cada dia que passa. Não tendo o cariz de uma paixoneta de adolescente, ganha cada vez mais força. Lutando contra o facto do cheiro de Bella ser ameaçadoramente sedutor e apelativo para Edward, contra serem parte de diferentes espécies, de um crescer e o outro não, de um morrer e o outro não.
“O Jogo”
Bella é apresentada à família, que a adopta como uma da sua espécie, ao contrário de Rosalie que nunca aceita Bella. Num dia de trovoada, decidem jogar basebol e Bella é convidada a assistir. Durante o jogo, vampiros nómadas interrompem. O grupo era constituído por três vampiros, Laurent, James e Victoria. James sente o cheiro de Bella e tenta atacar, sendo impedido pelo Clã Cullen. Sendo James um batedor, ou seja, marca pessoas e caça-as, Edward e Bella são forçados a fugir. Laurent desiste da luta e dirige-se para junto do Clã Denali, no Alasca, de modo a reeducar-se. Victoria alia-se a James. Bella é levada para sul, por Alice e Jasper. Edward, Carlile e Emmett criam um falso rasto do odor de Bella, na tentativa de enganar James e encurralá-lo. Rosalie e Esme ficam em Forks para proteger Charlie, na eventualidade de procurarem Bella em sua casa.
James entende o jogo mais cedo do que deveria e consegue fugir, rumando a Phoenix, ainda cidade de Bella. Alice vê James numa sala de ballet, perto do Hotel onde eles se encontravam. E alerta o resto da família para que se encontrem e criarem um novo plano. No mesmo momento, Bella recebe uma chamada de casa (casa de Phoenix), pensando que a sua mãe estava na Florida atende surpresa. Quem lhe fala é James, forçando-a a encontrar-se com ele no seu antigo atelier de Ballet, ameaçando a sua mãe.
Sabendo que Edward nunca lhe permitiria ir sozinha ao encontro de James, e que este perceberia se outros vampiros estivessem perto, foge de Alice e Jasper. Encontravam-se no aeroporto esperando a chegada de Edward e a restante família, mas consegue fugir antes da sua chegada e parte ao encontro do vampiro e da sua mãe.
Ao chegar ao ateliê, encontra um televisor ligado com um vídeo a passar. Era um vídeo em que a sua mãe chamava por ela, quando Bella era ainda uma criança. Ai percebeu que a sua mãe estava segura na Florida, o que significava que James era o único naquele estúdio com ela. O seu caçador olhou-a e iniciou o seu jogo. Atacou-a empurrando-a, o que a fez voar pela sala e embater contra um espelho, deixando a sua cabeça a sangrar. Com uma câmara de filmar, gravava o vídeo de sua morte, com o objectivo de fazer chegar a cassete a Edward. Agarrou a sua perna e Bella ouviu o som do seu osso partir seguido de um grito agudo de dor. Edward entrou no estúdio e projectou James para longe. Olhou Bella nos olhos, pegou nela e tentou levá-la para longe. Mas a sua tentativa foi travada por James que agarrou Edward pelo pé e o projectou contra uma janela, deixando bela cair junto dos cacos de vidro e espelho, perfurando a sua perna, causando-lhe uma, ainda maior, perda de sangue. James pegou na mão de Bella, ergueu-a no ar e mordeu o seu pulso. Edward impeliu-se na direcção do vampiro e começou a desmembrá-lo.
Chegam os irmãos de Edward, juntamente com Carlile, que tomam o seu lugar preparando uma fogueira para queimar o corpo desmembrado de James.
Bella deitada no chão, perdia consciência devido à massiva perda de sangue, e ao fogo que lhe queimava a mão e a cabeça. O veneno de James começava a espalhar-se pelo seu sistema. Carlile deu a opção a Edward, deixar ou não dar-se a transformação? Edward optou por deixar Bella humana e, pegando no seu braço, abocanhou a mordidela de James e chupou o veneno para fora, ingerindo o veneno. O sabor de sangue de Bella era tão doce que Edward entrou num frenesim e foi quase impossível parar.
Bella acordou no hospital, com uma perna engessada, costelas partidas, uma transfusão de sangue e uma grande dose de analgésicos. Edward estava ao seu lado, durante toda a recuperação.
De volta a Forks, Edward levou Bella ao Baile da sua escola, no qual, por baixo de um alpendre, juraram que ficariam juntos para sempre. A única diferença, seriam as intenções de cada um. Para Edward uma vida humana para Bella chegaria, com ele sempre a seu lado e quando Bella morresse Edward segui-la-ia com agrado. Para Bella, significava uma vida de eternidade, uma vida em que o dia nunca acabaria. Uma vida de um dia, um dia eterno.
Assim termina o primeiro volume da Saga da Luz e Escuridão. The Twilight Saga tem já o filme em DVD, contando com a participação de actores como Kristen Stewart ("Jumper"), no papel de Bella; Robert Pattinson("Harry Potter e o Cálice de Fogo"), no papel de Edward Cullen; e, Cam Gigandet("Never back Down"), no papel de James. Realizado por Catherine Hardwicke, estreou em 2008.
"Eu já tomara tal decisão e tinha a certeza de que era a mais acertada. Não importava que o corpo estivesse tão rígido como uma tábua, que os meus punhos estivessem cerrados, que a minha respiração estivesse irregular..."